Йусуф (сура): различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) м Maqivi переименовал страницу Йусуф (сура) в Юсуф (сура) |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
Юсуф | {{Значения|Юсуф (значения)}} | ||
[[ | {{Карточка суры | ||
|Название = Ю́суф | |||
|Названия = Ахсан аль-касас | |||
|Оригинал = يوسف | |||
|Значение = [[Юсуф]] | |||
|Место = Мекка | |||
|Порядок = 53 | |||
|Номер = 12 | |||
|Джуз = 12, 13 | |||
|Хизб = 24, 25 | |||
|Предыдущая = Худ (сура) | |||
|Следующая = Ар-Рад | |||
|Руку = 12 | |||
|Аятов = 111 | |||
|Слов = 1766 | |||
|Букв = 7166 | |||
|Прописью = двенадцатая | |||
|Мукаттаа = Алиф. Лам. Ра. | |||
}} | |||
== Содержание == | |||
В первых аятах суры говорится о том, что пророк Юсуф (Иосиф) из-за заговора братьев попадает в рабство каким-то купцам<ref name="Исламист">Сура 12. Йусуф // Йусуф Али «The Holy Qur’an» (Священный Коран: Текст, перевод и комментарии), 1938 г.</ref>. | |||
В суре сообщается, что упрямство и зависть могут привести большинство людей к неверию. В конце суры указывается на предшествовавших посланников, о том, как их народы относились к ним и как они в конце одерживали победу над грешными неверными. Всевышний подчеркнул, что в истории этих пророков — напоминание и поучение тем, кто обладает трезвым умом. Он ниспослан в подтверждение истинности ниспосланных Аллахом других, прежних Писаний, и как руководство и милосердие для тех, которые разумеют, верят и извлекают уроки из этих историй. | |||
Отличительной чертой этой суры является то, что она содержит полную историю Юсуфа (Иосифа) и показывает, что любовь и особое отношение к отдельным членам семьи может возбудить зависть в других. | |||
{{Коран/Цитата | |||
|Алиф. Лам. Ра. Это – аяты ясного Писания. {{аят}} Воистину, Мы ниспослали его в виде Корана на арабском языке, чтобы вы могли понять его. {{аят}} Мы рассказываем тебе самое прекрасное повествование, внушая тебе в откровении этот Коран, хотя прежде ты был одним из тех, кто ничего не ведал об этом. {{аят}} Вот Йусуф (Иосиф) сказал своему отцу: "О мой отец! Я видел одиннадцать звезд, солнце и луну. Я видел, как они поклонились мне". {{аят}} Он сказал: "О сын мой! Не рассказывай этот сон своим братьям, а не то они замыслят против тебя дурное. Воистину, сатана – явный враг человеку. {{аят}} Твой Господь изберет тебя, научит тебя толковать сны и одарит совершенной милостью тебя и род Йакуба (Иакова), подобно тому, как еще раньше Он одарил совершенной милостью твоих отцов Ибрахима (Авраама) и Исхака (Исаака). Воистину, твой Господь – Знающий, Мудрый". | |||
|12|1|6 | |||
|префикс = Коран | |||
|перевод = Кулиев | |||
}} | |||
== Примечания == | |||
{{примечания}} | |||
{{quran-stub}} | |||
{{Суры|12|Худ (сура)|Ар-Рад|Юсуф}} | |||
Версия от 16:03, 7 ноября 2016
| Основная информация | |
|---|---|
| Оригинал: |
يوسف |
| Значение: | |
| Другие названия: |
Ахсан аль-касас |
| Место: | |
| Хронология: |
53 |
| Расположение | |
| Номер: | |
| Джуз: |
12, 13 |
| Хизб: |
24, 25 |
| Статистика | |
| Руку |
12 |
| Аятов |
111 |
| Слов |
1766 |
| Букв |
7166 |
| Дополнительная информация | |
| Мукаттаа |
Алиф. Лам. Ра. |
|
---- | |
Содержание
В первых аятах суры говорится о том, что пророк Юсуф (Иосиф) из-за заговора братьев попадает в рабство каким-то купцам[1]. В суре сообщается, что упрямство и зависть могут привести большинство людей к неверию. В конце суры указывается на предшествовавших посланников, о том, как их народы относились к ним и как они в конце одерживали победу над грешными неверными. Всевышний подчеркнул, что в истории этих пророков — напоминание и поучение тем, кто обладает трезвым умом. Он ниспослан в подтверждение истинности ниспосланных Аллахом других, прежних Писаний, и как руководство и милосердие для тех, которые разумеют, верят и извлекают уроки из этих историй.
Отличительной чертой этой суры является то, что она содержит полную историю Юсуфа (Иосифа) и показывает, что любовь и особое отношение к отдельным членам семьи может возбудить зависть в других.
|
Алиф. Лам. Ра. Это – аяты ясного Писания. Воистину, Мы ниспослали его в виде Корана на арабском языке, чтобы вы могли понять его. Мы рассказываем тебе самое прекрасное повествование, внушая тебе в откровении этот Коран, хотя прежде ты был одним из тех, кто ничего не ведал об этом. Вот Йусуф (Иосиф) сказал своему отцу: "О мой отец! Я видел одиннадцать звезд, солнце и луну. Я видел, как они поклонились мне". Он сказал: "О сын мой! Не рассказывай этот сон своим братьям, а не то они замыслят против тебя дурное. Воистину, сатана – явный враг человеку. Твой Господь изберет тебя, научит тебя толковать сны и одарит совершенной милостью тебя и род Йакуба (Иакова), подобно тому, как еще раньше Он одарил совершенной милостью твоих отцов Ибрахима (Авраама) и Исхака (Исаака). Воистину, твой Господь – Знающий, Мудрый".
|
|
Примечания
- ↑ Сура 12. Йусуф // Йусуф Али «The Holy Qur’an» (Священный Коран: Текст, перевод и комментарии), 1938 г.
| Предыдущая сура: Худ | Пословный перевод, Википедия | Следующая сура: Ар-Рад | ||||
| ||||||